(Englisch below)

Hallo ihr Lieben,

wie ihr wahrscheinlich alle mitbekommen habt, verschärft sich die Lage um den Corona Virus in den letzten Tagen ständig. Auch wir müssen uns Gedanken machen, wie wir euch weiterhin die entspannteste Fahrausbildung der Stadt bieten und gleichzeitig die Sicherheit für uns alle gewährleisten können.
Folgende Maßnahmen gelten ab sofort und bis auf weiteres:

  • Das Büro bleibt geschlossen. Alle Fragen und der gesamte Anmledungsprozess für den Führerschein wie für die Theorieprüfung wird per Telefon (06151/5208850) und / oder per Mail (chris@fahrschule-greenpoint.de) abgehandelt. Da für uns die Situation genauso neu ist wie für euch werden wir einige Abläufe ausprobieren.

  • Chris ist während der bisherigen Büroöffnungszeiten in der Fahrschule und somit telefonisch & per Mail erreichbar. Wir werden auch die Machbarkeit von Videokommunikationsmöglichkeiten (Skype, etc.) für die Anmeldung und Frage erörtern. Sobald es etwas neues gibt, verfassen wir hier einen neuen Post.

  • Aktuell findet kein Theorieunterricht statt. Der Theorieunterricht, dessen Start für den 25.03.20 geplant war, verschiebt sich bis auf Weiteres. Wir werden die kommenden Tage abwarten und euch hier, sowie in unserer WhatsApp-Gruppe über News auf dem laufenden halten.

  • Fahrstunden finden nur noch sehr eingeschränkt statt. Die Fahrschüler, die schon zur praktischen Prüfung angemeldet sind, oder für eine Prüfung im April angemeldet werden, bekommen Fahrstunden. Wir bitten um euer Verständnis. Es geht darum euch, uns und unser aller Familien zu schützen. Des Weiteren ist es schwierig das Auto nach jeder Fahrstunde gründlich zu desinfizieren, daher haben wir uns entschlossen, die beschriebene Maßnahme umzusetzen. Sobald wir Neuigkeiten vom Fahrlehrerverband erhalten, informieren wir euch.

  • Aktuell finden sowohl Theorie- als auch Praxisprüfungen statt. Sollten wir neue Informationen vom TÜV erhalten, leiten wir sie weiter.

Vielen Dank für euer Verständnis. Bei Fragen, Anregungen und Wünschen sind wir natürlich für euch da. In solch außergewöhnlichen Situationen geht es darum, gemeinsam da zu tun, was für uns alle das Beste ist.

Passt auf euch auf und bleibt gesund.

Love, Peace & Happiness
Eure GreenPoint Family

Hello everybody,

as you have probably all noticed, the situation around the Corona virus has been getting worse and worse in the last few days. We also have to think about how we can continue to offer you the most relaxed driving training in town and at the same time ensure safety for all of us:

  • The office will remain closed. All questions and the entire registration process for the driving license as well as for the theory test will be handled by phone (06151/5208850) and / or by mail (chris@fahrschule-greenpoint). As the situation is as new for us as it is for you, we will try out some procedures.

  • Chris is available during the current office hours at the driving school and can therefore be reached by phone and / or mail. We will also discuss the feasibility of video communication possibilities (Skype, etc.) for registration and questions. As soon as there is something new, we will post a new post here.

  • Currently there are no theory classes. The theory class, which was planned to start on 25.03, is postponed until further notice. We will wait the next days and keep you informed about news here and in our WhatsApp group.

  • Driving lessons will only take place on a very limited basis. Students who are already registered for the practical exam or who will be registered for an exam in April will receive driving lessons. We ask for your understanding. It is all about protecting you, us and all our families. Furthermore, it is difficult to thoroughly disinfect the car after each driving lesson, so we have decided to implement the described measure. As soon as we receive news from the driving instructors association, we will inform you.

  • At the moment there are both theory and practical tests. If we receive new information from the TÜV, we will pass it on.

Thank you very much for your understanding. If you have any questions, suggestions or wishes, we are of course here for you. In such extraordinary situations it is all about doing together what is best for all of us.

Take care of yourself and stay healthy.

Love, Peace & Happiness
Your GreenPoint Family